Во всем одна первооснова:

ЛЮБЛЮ!

На свете где-то женщина живет
Из тех, кого считают «сильной бабой».
А женщина живет и верно ждет
Того, с кем рядом быть могла бы слабой!

Людмила МИЛАНИЧ

Те, кто знаком с Людмилой Ивановной Миланич, знают ее как человека отзывчивого и обязательного, принципиального и непримиримого одновременно. Прийти на помощь тому, от кого отвернулась удача, а жизнь не торопится менять обстоятельства в лучшую сторону, — это норма для нее.

А еще она пишет стихи. Давно. Всю жизнь. И такие, что пробирают до самых сокровенных тайников души, будят, казалось бы, уже ненужные в нашей круто изменившейся жизни высокие чувства. Ее сборник «Люблю»  (1978) Римма Казакова охарактеризовала так: «книга большой душевной чистоты, где о Родине говорится так же доверительно и интимно, как о любви, а о любви — высоко и ответственно, как о Родине». За этот поэтический сборник в 1980 году Людмила Миланич была удостоена звания лауреата премии Хабаровского комсомола.

А родилась она в Хабаровске 8 сентября 1934 года. Окончив школу с серебряной медалью, поступила на филологический факультет педагогического института, который оканчивала заочно. Работала литературным сотрудником в редакции газеты «Молодой дальневосточник», в районной газете «Горняк Севера» Верхне-Буреинского района, в Хабаровской краевой научной библиотеке. Важным периодом ее журналистской деятельности стала редакторская работа на Хабаровском радио и студии телевидения, в журнале «Дальний Восток», где продолжает трудиться по сегодняшний день, помогая тем, кто дружит с поэзией.

Л. И. Миланич известна читателям еще и как автор поэтических переводов с чукотского, нанайского, монгольского языков.
Мы поздравляем Людмилу Ивановну с присвоением ей высокого и почетного звания «Женщина года» и от всей души желаем здоровья, творческих удач и теплых отношений со всеми, кого она любит.

Ирина НЕЗНАЕВА,
редактор журнала
«Наш Семейный Очаг»

Л. И. Миланич — заслуженный работник культуры РСФСР,
лауреат премии Хабаровской администрации имени Я. В. Дьяченко,

член Союза писателей России с 1976 года

Людмила МИЛАНИЧ

***
Зима мне — белым яблоком из тьмы.
Дочь Евы, я опять запрет нарушу,
Чтобы проникнуть в таинства зимы
И женственности, так смутившей душу.

Зима грешна: есть срок в календаре,
Когда она должна была явиться.
Все правила нарушив, в ноябре
Сошла с небес, чтоб в мире воцариться.

Быт с бытием смешала не спеша,
Соединила солнце со снегами:
И холодно, да все же есть душа —
И белый свет, и почва под ногами.

И, не боясь застынуть на ветру,
Мне жить в зиме прилежной ученицей...
Быть женщиной — такой нелегкий труд,
До самой смерти предстоит учиться.

(№ 2, 2006 г.)